あけましておめでとうございます
日本の皆様、あけましておめでとうございます。
2010年もどうぞよろしくお願いいたします。
おおびら、新潟風雑煮へのアクセス、ありがとうございます。お味はいかがでしたか?
おおびらの砂糖と醤油、雑煮の醤油の量は、目分量で作っているのを大体で数値化したものなので、少なめかも知れません。お好みで加減してください。
この年末、我が家はドイツ8年目にして初のスキー旅行に行ってきました。27日に出発、30日の夜にデュッセルに戻り、慌てて買い物したので里芋を買い忘れ、年始のおおびらはお休みです。雑煮も今年は鮭を豚肉に替えて、豚汁風にしようかなぁと思っています。
さて、スキー好きなご家族は、スイスやフランス、オーストリアなど遠出をされるようですが、何せ我が家は初心者家族。車で2時間ほどの手近なウィンターベルグ(Winterberg)のスキー場へ。
私にとっては20年ぶりで、大丈夫かなぁと心配でしたが、意外と覚えているものですね。何とか滑ることができました。
子供たちにとっても、もちろん初めてのスキー場。
息子(小3)は1日、娘(年長)は2日間、付設のスキー教室(10時スタート、11時半~12時半まで休憩、各自で昼食、12時半~2時で終了、28ユーロ)で教えてもらい、滑りの基本をマスター。最終的に、息子は傾斜の急な中級コースにも怖がらずに行けるようになり、娘もストックなしのプルークボーゲンで初級ゲレンデを滑られるようになりました。あっという間の上達にびっくりです。
私たちが行ったSkiliftkarussell Winterberg-http://www.skiliftkarussell.de/-の12番リフト付近には、リフトを降り少し滑ったところにSchnee Paradiesという子供用 ゲレンデがあり、そこはベルトコンベアー式のリフトをはさんでそり専用斜面とスキー斜面に分かれていて安心して練習できます。夫と息子が中級コースに出かけている間、私と娘はここでのんびり。飽きたら、初級ゲレンデを降りて、Huette(ヒュッテ)でお茶してました。
お昼はお決まりのドイツ料理ですが、値段は地上?とあまり変わらず良心的です。冷凍モノだと思いますが、私はここのアップルパイにハマってしまい、3日連続で・・・。
久しぶりに運動らしい運動をして、少し締まったかな?と思ったのに、すべて水の泡になりそうです。

